Σήμερα ολοκλήρωσα το εξαιρετικό βιβλίο της κας Λένα Κωσταντέλλου, η οποία μας χάρισε ένα εξαιρετικό δοκίμιο.
Ο εκδοτικός οίκος ΦΑΡΦΟΥΛΑΣ Ζωοδόχου Πηγής 70 τηλ. 210 - 6458814 ανάμεσα στις πολλαπλές εκδόσεις του μας "χάρισε" μια έκδοση πραγματικό εργαλείο και οδηγό μύησης σε τέσσερις μεγάλους της παγκόσμιας λογοτεχνίας και ποίησης...
Ο τίτλος του βιβλίου είναι "Τέσσερις όψεις του μοντερνισμού" ΕΛΛΙΟΤ - ΜΠΡΧΕΣ - ΚΑΦΚΑ - ΛΟΡΚΑ.
Αυτό το βιβλίο είναι διαχρονικό, χρήσιμο και αναγκαίο για την εξήγηση των μεγάλων αυτών μορφών.
Ας υποθέσουμαι λοιπόν ότι δεν έχεις διαβάσει τίποτα από αυτούς τους τέσσερις... Θα μάθεις από το βιβλίο ΠΛΗΡΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ της ζωής τους... Με ουσιαστική λεπτομέρεια. Αλλά και άλλες χρήσιμες ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ... Π.χ. ποιές Ελληνικές εκδόσεις πρέπει να αγοράσω για τον Έλλιοτ? Ποιός έκανε τις καλύτερες μεταφράσεις? Σε τούτο το φωτοβόλο βιβλίο θα βρεια απαντήσεις.
Θες να διαβάσεις πχ μια ποιητική συλλογή του Λόρκα.... Για να την κατανοήσεις γιατί και κάτω από ποιές συνθήκες γράφτηκε ανατρέχεις σε τούτο το δοκίμιο και τσουπ ΝΑΤΗ Η εξήγησης...
Εάν κάτι με εντυπωσίασε επίσης σε υπέρμετρο βαθμό κάτι σε τούτο το βιβλίο... είναι η αναφορά σε καταστάσεις ζωής που αναφέρονται με τέτοιο τρόπο ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΑΡΓΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΙΠΕΡΑΤΕΣ (τροφή για μανούλες του κουτσομπολειού...) αλλά είναι ΑΠΛΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΕΣ...
Το βιβλίο τούτο σίγουρα έχει γραφτεί με πολύ κόπο και ποτάμι ιδρώτα. Στην τελευταία συντομότατη συνάντηση με την συγγραφέα είχα την τιμή να μου το βεβαιώσει και η ιδία προσωπικώς. Την κα Ελένη Κωαταντέλλου την έχω συναντήσει δύο φορές για εξαιρετικά σύντομο χρονικό διάστημα.... Αλλά για ένα πράγμα είμαι σίγουρος... ΜΑΙ ΤΕΤΟΙΑ ΦΥΣΙΟΓΝΩΜΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟΝ ΝΑ ΣΕ ΕΞΑΠΑΤΗΣΕΙ..
Το βιβλί τούτο το διαβάζεις μια και δύο φορές... Και το χρησιμοποιείς δεκάδες φορές σαν τύχει και διαβάσεις ΛΟΡΚΑ... ΕΛΛΙΟΤ... ΚΑΦΚΑ.... ΜΠΟΡΧΕΣ... γιατί θα χρειαστείς να εξηγήσεις να κατανοήσεις να εμβαθύνεις να αισθανθείς...
Είναι ένα βιβλίο που όταν το αγόρασα δεν ήξερα σε τι θα μου χρησιμεύσει... και κατάλαβα ότι είμαι πάντα βιαστικός...
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ...
Πριν από 22 ώρες
A.... μου είναι αγαπημένοι και
ΑπάντησηΔιαγραφήοι τέσσερις, με Μπόρχες και Έλιοτ να είναι περισσότερο......
Ας το έχω κι αυτό στα υπό αγορά,
μιας και πραγματεύεται πολλά
περισσότερα από την ποίησή τους.
Καλή εβδομάδα.
:-)